IMG_6236.JPG

Publications

Publications & Selected Features

photo: Copyright Daryl Qilin Yam. All rights reserved.


Anthologies

Three Poems
Eye/Feel/Write: Building Architectonics

“Socialism with Chinese Characteristics” 
Twin Cities

“A Guide to the Extirpated 
Birds of Singapore”
Flightpath

Two Poems
We Contain Multitudes:
12 Years of Softblow

Three Poems
In Transit

“Leaping”
Concrete Island

“Deciduous”
A Luxury We Cannot Afford

“Tall Tree in the Ear”
Desde Hong Kong

“Salt”
Ayam Curtain, 
BNSSS1 honorary mention

“Coast”
Coast, used in Performing Poetry


Ekphrases

Two Poems
UIowa Global Express

“New North”
Left-Right

“Aborted Interview #29”
Boedi Widjdja: Imaginary Homeland

“merging and separating”
after|thought

“Digital Astrology”
Microcosmos


Reviews

Landia
Singapore Unbound

The Last Gods of Indochine
Hong Kong Review of Books

House A
Singapore Unbound

From Now On Everything
Will Be Different  

Mackerel

Fainting With Freedom
TEXT

Steep Tea
QLRS



Translations

“Graduation Trip”
(Zhou Jianing, Mandarin)
(Forthcoming)
Pathlight

“Fata Morgana”
(Amanah Mustafi, Malay)
National Translation Month

Two Poems
(An Qi, Mandarin)
Ajar

“So & So's Terrace”
(An Qi, Mandarin)
Alluvium